Introduction
Ordering food in a French restaurant doesn’t have to be stressful. With a few simple expressions, you can be polite, clear, and confident. Let’s explore a realistic dialogue between a waiter and two customers, followed by an extended vocabulary list that will make your next restaurant experience in France much easier.
Scene: At the Restaurant
👨‍🍳 Waiter: Bonjour monsieur/madame, vous avez réservé ?
(Hello sir/madam, do you have a reservation?)
🧑 Customer: Non, nous n’avons pas réservé. Est-ce qu’on peut avoir une table pour deux, s’il vous plaît ?
(No, we don’t have a reservation. Could we have a table for two, please?)
👨‍🍳 Waiter: Bien sûr. Suivez-moi.
(Of course. Follow me.)
👨‍🍳 Waiter: Voici la carte. Voulez-vous boire quelque chose pour commencer ?
(Here’s the menu. Would you like something to drink to start?)
🧑 Customer: Oui, deux verres d’eau, s’il vous plaît.
(Yes, two glasses of water, please.)
👨‍🍳 Waiter: Très bien. Je vous les apporte tout de suite. Le plat du jour aujourd’hui est le bœuf bourguignon.
(Very well. I’ll bring them right away. Today’s daily special is beef bourguignon.)
👨‍🍳 Waiter: Vous avez fait votre choix ?
(Have you made your choice?)
🧑 Customer: Pour moi, le bœuf bourguignon, et ma femme va prendre l’entrecôte avec des frites.
(For me, the beef bourguignon, and my wife will have the rib steak with fries.)
👨‍🍳 Waiter: Excellent choix. Et comme dessert ?
(Excellent choice. And for dessert?)
🧑 Customer: Qu’est-ce que vous recommandez ?
(What do you recommend?)
👨‍🍳 Waiter: La crème brûlée. Elle est faite maison.
(The crème brûlée. It’s homemade.)
🧑 Customer: Alors une crème brûlée. Et pour ma femme, un fondant au chocolat.
(Then a crème brûlée. And for my wife, a chocolate fondant.)
👨‍🍳 Waiter: Et comme boisson ?
(And to drink?)
🧑 Customer: Deux verres de vin et une carafe d’eau.
(Two glasses of wine and a jug of water.)
👨‍🍳 Waiter: Parfait.
(Perfect.)
[After the meal]
🧑 Customer: Excusez-moi, puis-je avoir l’addition, s’il vous plaît ?
(Excuse me, may I have the bill, please?)
👨‍🍳 Waiter: Bien sûr. Vous payez par carte ou en espèces ?
(Of course. Will you pay by card or in cash?)
🧑 Customer: Par carte, s’il vous plaît.
(By card, please.)
🧑 Customer: Merci beaucoup, c’était délicieux !
(Thank you very much, it was delicious!)
👨‍🍳 Waiter: Merci à vous. Bonne soirée !
(Thank you. Have a nice evening!)
🧑 Customer: Au revoir !
(Goodbye!)
Extended Vocabulary for Restaurants
Basic phrases
- Bonjour / Bonsoir = Hello / Good evening
- S’il vous plaît = Please
- Merci beaucoup = Thank you very much
- Au revoir = Goodbye
- Bonne soirée ! = Have a nice evening
Seating and menu
- Une table pour deux / trois… = A table for two / three…
- Vous avez réservé ? = Do you have a reservation?
- Nous n’avons pas réservé. Est-ce qu’on peut avoir une table pour deux ? = We don’t have a reservation. Could we have a table for two?
- Voici la carte = Here’s the menu
- La carte, s’il vous plaît = The menu, please
- La carte des vins = The wine list
Ordering food & drinks
- Je vais prendre… = I’ll have…
- Je voudrais… = I would like…
- Le plat du jour = The daily special
- Qu’est-ce que vous recommandez ? = What do you recommend?
- En entrée / en plat / en dessert = As a starter / main course / dessert
- Une bouteille d’eau plate / gazeuse = A bottle of still / sparkling water
- Une carafe d’eau = A jug of water
- Un verre de vin rouge / blanc = A glass of red / white wine
- Un café / un thé = A coffee / a tea
Special requests
- Sans gluten = Gluten-free
- Végétarien(ne) = Vegetarian
- Sans viande / sans porc = Without meat / without pork
- Est-ce possible de… ? = Is it possible to…?
- Un peu plus de pain, s’il vous plaît = Some more bread, please
Paying
- L’addition, s’il vous plaît = The bill, please
- Je peux payer par carte ? = Can I pay by card?
- En espèces = In cash
- Par carte = By card
Compliments
- C’était délicieux ! = It was delicious!
- C’était excellent ! = It was excellent!
- Je me suis régalé(e) ! = I really enjoyed it!
âś… Conclusion
This dialogue and vocabulary list will give you the confidence to order in French restaurants like a pro. Practice reading the conversation aloud, role-play with a friend, and soon you’ll be enjoying French meals while speaking naturally.