Nicolas Sarkozy en prison – B2

🇫🇷 Lecture authentique pour pratiquer le français (niveau B2)
Cette activité de compréhension écrite propose un article d’actualité sur un sujet de société : l’incarcération de l’ancien président Nicolas Sarkozy.
Elle permet de découvrir le vocabulaire de la prison, de travailler la compréhension d’un texte journalistique et de réfléchir à la question de l’égalité devant la loi.

🇬🇧 Authentic reading activity to practice French (B2 level)
This reading comprehension task is based on a real news article about a social issue: the imprisonment of former French president Nicolas Sarkozy.
It helps learners explore vocabulary related to prison life, develop reading comprehension skills, and reflect on the idea of equality before the law.

Thème : justice, prison, égalité devant la loi
Source : CNEWS – « Nicolas Sarkozy en prison : voici les conditions d’incarcération de l’ex-président de la République » (21/10/2025)

Avant de lire

Vocabulaire à anticiper :
un chef d’État (head of state), un jugement (court decision), carcéral (prison-related, concerning prison life), un régime spécial (special status), un avocat (lawyer), une cour de promenade (exercise yard), le tribunal (court)

Questions de préparation :

• Que savez-vous du système carcéral en France ?
• Pourquoi un ancien président pourrait-il avoir un régime spécial ?

Préparer le Vocabulaire: exercice

Associez chaque mot à son synonyme ou à une expression équivalente, puis vérifiez les réponses plus bas.

🇬🇧 Match each word with its synonym or an equivalent expression, then check the answers below.

Pendant la lecture

Lire l’article complet sur le site de CNEWS :
👉 Lire l’article ici

Questions de compréhension :

1. Dans quelle prison Nicolas Sarkozy est-il incarcéré ?
2. Quel régime de détention est appliqué ?
3. Quel est l’objectif annoncé par l’administration pénitentiaire (deux éléments) ?
4. Qui a décidé de ce régime au sein de la prison ?
5. Pourquoi l’administration dit que ce n’est pas un “régime dérogatoire” ?
6. À quelle heure son entrée en détention était-elle prévue et que prévoit la défense ensuite ?
7. Quelle est la position de Sarkozy sur sa culpabilité ?

Discussion

Que pensez-vous de cette situation ?

• L’isolement est-il une protection nécessaire ou un privilège ?
• La justice doit-elle être la même pour tous, même pour un ancien président ?

Connecteurs logiques utiles :
en revanche (on the other hand), pourtant (yet), bien que (although), cependant (however), à cause de (because of), afin de (in order to)

Réponses

A. Questions de préparation

En France, les prisonniers peuvent être soumis à différents régimes de détention selon leur profil et le niveau de sécurité requis.
Par exemple, certains sont en détention ordinaire (cellule partagée, activités collectives), d’autres sont en isolement de protection (cellule individuelle, cour de promenade séparée).
Un ancien président peut être isolé pour garantir sa sécurité et éviter tout risque de tension ou d’agression, sans que cela soit considéré comme une punition.

B. Compréhension

1️⃣ Où est-il incarcéré ?
Nicolas Sarkozy est incarcéré à la prison de la Santé, à Paris.

2️⃣ Quel régime de détention est appliqué ?
Il est seul dans une cellule, placé à l’isolement, avec accès à une salle d’activités et deux promenades par jour, mais sans contact avec d’autres détenus (promenade, parloir, etc.).

3️⃣ Quel est l’objectif annoncé par l’administration pénitentiaire ?
L’administration explique que ce régime vise à assurer sa sécurité et le bon ordre de l’établissement.

4️⃣ Qui a décidé de ce régime ?
Ce régime a été décidé par le chef d’établissement de la prison de la Santé.

5️⃣ Pourquoi ce n’est pas un “régime dérogatoire” ?
Parce que ce type d’isolement existe déjà pour d’autres détenus : il ne s’agit donc pas d’un privilège réservé à Nicolas Sarkozy.

6️⃣ À quelle heure entre-t-il en détention et que prévoit la défense ?
Son avocat a indiqué qu’il serait en détention à 10h. La défense déposera une demande de mise en liberté, procédure qui pourrait durer trois semaines à un mois.

7️⃣ Quelle est sa position sur sa culpabilité ?
Il a été condamné le 25 septembre à cinq ans de prison. Il conteste la décision et a fait appel, affirmant son innocence.

Conclusion

🇫🇷 Cette lecture offre un aperçu concret du système carcéral français et des enjeux de la justice médiatisée.
Au-delà du cas particulier de Nicolas Sarkozy, elle invite à réfléchir sur la manière dont la société traite la notion d’égalité devant la loi et sur la représentation des figures publiques en détention.

🇬🇧 This reading provides a concrete insight into the French prison system and the issues surrounding justice in the media.
Beyond Nicolas Sarkozy’s specific case, it encourages reflection on how society deals with the idea of equality before the law and how public figures are represented when they are in prison.